英寸：從歷史起源到螢幕尺寸計算，所有疑問一次解答

英寸（yīng cùn）（英語：inch，縮寫為 in 或 ″），又常寫作「吋」，是英制及美國慣用度量衡系統中的一個核心長度單位，該系統廣泛應用於英國及其前殖民地。儘管公制系統（米制）在全球範圍內佔據主導地位，英寸憑藉其深厚的歷史淵源和在特定產業中的廣泛應用，至今仍然是日常生活中不可或缺的度量單位。從電子產品的螢幕尺寸到工業設計的精密圖紙，英寸的影響力無所不在。

本文將深入探討英寸的由來、精確的單位換算標準及其在各個領域的實際應用。

歷史由來與文字演變

英寸的起源可以追溯到古羅馬時期。其英文名「inch」源自拉丁語「uncia」，意為「十二分之一」，這也揭示了它與英尺（foot）的基本關係，即1英尺等於12英寸。

關於英寸的早期標準，最著名的說法源於14世紀英王愛德華二世的法令。該法令將1英寸定義為「從大麥穗中間選取的三粒最大麥粒，頭對頭排列成一行的長度」。這種源於自然的度量方式反映了古代單位標準的特點。

在中文世界裡，「英寸」的「吋」字是一個近代為了區分單位而創造的形聲字。它借用了中國傳統長度單位「寸」，並在旁邊加上「口」部以示區別。「吋」字的發音與「寸」相同。在台灣，兩者常被視為同義，但在中國，「吋」字已較少使用，統一使用「英寸」。

⚡ 想了解更多 相關主題 嗎？

工欲善其事，必先利其器。建議前往蝦皮商城查詢 相關書籍與工具 的最新優惠。

🔍 搜尋 最新優惠

單位換算與國際標準

隨著全球化的發展，統一的度量衡標準至關重要。根據現行的國際碼（International yard and pound）定義，英寸與公制單位之間有著精確的換算關係，這個明確的數字定義使得轉換沒有誤差：

1 英寸 = 2.54 公分（cm）

1 英寸 = 25.4 公釐（mm）

這個定義使得英制與公制之間的轉換不再有誤差。在英制系統內部，其換算關係如下，並可向上延伸至英里（mi）：

12 英寸 = 1 英尺（ft）

36 英寸 = 1 碼（yd）

63360 英寸 = 1 英里（mi）

在一些精密工程領域，例如電子學，還會使用到更小的單位「密耳（mil）」，其換算關係為：

1 英寸 = 1000 密耳（mil）

相對地，公制單位則以公尺為基礎，並可擴展至公里（km）。

常用英寸與公制單位換算表

英寸 (in)

公分 (cm)

公釐 (mm)

1

2.54

25.4

2

5.08

50.8

3

7.62

76.2

4

10.16

101.6

5

12.70

127.0

6

15.24

152.4

7

17.78

177.8

8

20.32

203.2

9

22.86

228.6

10

25.40

254.0

11

27.94

279.4

12 (1 ft)

30.48

304.8

廣泛的應用領域

英寸的應用範圍極其廣泛，橫跨科技、工業、日常生活等多個領域。

電子與顯示設備：這是英寸最為人熟知的應用。電視、個人電腦（PC）螢幕、智慧型手機及平板電腦等電子設備，其尺寸均以其屏幕對角線的長度（以英寸為單位）來標示。例如，一台「55英寸電視」指的是其螢幕對角線長度為55英寸。

工業與製造：在工程和製造領域，英寸是許多行業的標準。機械零件的規格、管材的公稱直徑、螺絲的尺寸以及各種工業圖紙上，都普遍使用英寸作為單位。例如，我們常見的3.5英寸硬碟和2.5英寸硬碟，其名稱即來源於其物理尺寸。在讀取圖紙時，常會看到以分數形式標示的尺寸，如 1/2" 或 1/8"。

文書處理與印刷：在許多國家，特別是北美，標準紙張尺寸是基於英寸來定義的。例如，美國信紙（Letter）的尺寸為 8.5 x 11 英寸。在軟體應用工具中，如 Microsoft PowerPoint，其度量單位（如標尺）會根據作業系統的地區設定來顯示英寸或公分。

標準紙張尺寸（部分）

紙張大小

尺寸 (英寸)

尺寸 (公釐)

Letter

8.5 x 11

215.9 x 279.4

Legal

8.5 x 14

215.9 x 355.6

Tabloid

11 x 17

279.4 x 431.8

Executive 1

7 x 10.5

177.8 x 266.7

A4

8.27 x 11.69

210 x 297

人體測量與服飾：在許多文化中，英寸常用於測量身高、三圍（胸圍、腰圍、臀圍）以及褲子的腰圍和長度。此外，鞋子的尺碼在英美製中也與英寸有直接關聯。

常見問題

綜合各方意見，我們整理了以下幾個常見問題並提供解答。

Q1: 英寸和華人傳統的「寸」有什麼區別？

A1: 這是兩個完全不同的單位，源於不同的度量衡系統。1英寸等於2.54公分；而1市寸（中國大陸）約等於3.33公分。兩者不可混淆。中文裡的「吋」字是專為「英寸」所造，用以區別。

Q2: 如何計算電視或手機螢幕的英寸大小？

A2: 螢幕尺寸指的是其顯示區域的對角線長度。您可以測量螢幕對角線的公分長度，然後將該數值除以2.54，所得結果就是螢幕的英寸大小。例如，對角線長度為81.28公分，則螢幕尺寸為 81.28 / 2.54 = 32英寸。

Q3: 在電腦軟體中，如何將度量單位從英寸更改為公分？

A3: 大多數軟體（如Microsoft Office）的度量單位是跟隨作業系統的設定。以Windows為例，您需要進入「控制檯」中的「區域」設定，在「其他設定」的選項中將「度量系統」從「美國」更改為「公制」，即可將軟體中的預設單位從英寸變為公分。不同版本的作業系統，其設定介面可能略有不同，但都可以在類似調整語言和地區的設定中找到。

總結

總體而言，英寸作為一個歷史悠久的長度單位，並未因公制系統的普及而消失。它透過與公制建立精確的換算標準，成功地在現代社會中找到了自己的定位。無論是在科技產品的規格標示、全球性的工業標準，還是在日常的文化習慣中，英寸都扮演著不可或缺的角色。理解英寸及其與公制單位的關係，對於現代科技、工程和國際貿易領域的從業人員來說，依然是一項重要的知識。

資料來源

英寸- 維基百科，自由的百科全書

長度換算器

英寸_百度百科